Tuesday, June 3, 2008

OSA 12: "Kun sanon päivää, hän sanoo... (KLIK)"

Pauliinan työmatkakävelyiden antina olemme saaneet ylläolevaan tuiki tavalliseen tervehdykseen mainion vastauskimaran, josta voitte valita suosikkinne.

- Sawubona! (päivää)
- Yebo (no päivää päivää)
- How are you?
- I'm always well. Asking 'how are you' is just a formality

- Sawubona!
- Hello, sugarpie!

- Sawubona!
- Manchester United!

- Sawubona!
- Bless you sister and praise the God Almighty!


Tällaisesta oudohkosta sananvaihdosta olemme saaneet innostuksen aloittaa vihdoin kielen opiskelun. Opittavana olisi mm. kolme KLIK-äännettä; pusuttava etu-klik, kuolaava sivu-klik ja kumea taka-klik. Opettajamme ei tosin tunne kielioppia, mutta osaa sen sijaan nauraa meille.

Etu-KLIK-suosikkilauseemme on: Ei! Haluan yhdeksän munaa! Siswatiksi se sanotaan näin: KLIK-haa! Ngi-KLIK-ela yimfi-KLIK-a ema-KLIK-aaaanza!

Olemme myös saaneet Skypen toimimaan lähihotellissamme, joten tervetuloa klikkailemaan kanssamme.

Loppuun iloksenne lähi-aloe.


No comments: